بتاع التلفون

المشرفون: Ghadat2009،نبضة...

أضف رد جديد
يوبا
أكاديمى فعال
أكاديمى فعال
مشاركات: 13
اشترك في: 11 ديسمبر 2008, 11:03 pm

بتاع التلفون

مشاركة بواسطة يوبا »

تنظر لي بفضول ممزوج بالرهبة
كم عمرها ؟ .. ثلاث .. أربع سنوات ؟
طفلة رائعة هي .. تبدو بظفيرتيها الجميلتين كأطفال الصور التذكارية .. أو صور أغلفة الألبومات .. كأطفال الدمى والرسوم المتحركة
كانت والدتها قد دخلت المطبخ للتو بعد أن شرحت لي مشكلتها مع جهاز التلفاز الرقمي ذي الشاشة المسطحة الكبيرة .. وكنت قد بدأت عملي وأنا أجول ببصري مكتشفا أجزاء الشقة الكبيرة جيدة الثأثيت
انهمكت في العمل لحظات .. حتى شعرت بالطفلة تقترب اكثر إذ لم تعد سوى على بعد خطوات .. فنظرت إليها وابتسمت مشجعا
كانت طفلة رقيقة بعينين خضراوتين رائعتين ... هي من أولئك الأطفال الذين تتمنى أن يكونوا من صلبك وأن تعلم يقينا استحالة ذلك مع كمية المورثات القبيحة التي تملكها .. يخيل لي أحيانا أنه حتى الفقر والقهر و سوء الحظ ، وليس الصفات الجسدية وحسب ، مورثات اكتسبناها عن أجدادنا وننقلها عبر الأجيال بإصرار وتصميم شديدين
كنت قد اكتشفت مشكل الجهاز في تلك اللحظة وجلست على أطراف رجلي أتفحص المستقبل الرقمي حين فاجأتني الطفلة بصوت عذب :
- انت بتاع التلفون ؟
ضحكت ضحكة صغيرة حاولت أن أجعلها عذبة هي الأخرى لكنها أبت إلا أن تخرج من حنجرتي الصدئة نهيق حمار .. وقلت بذات الصوت :
- لا يا حلوة .. أنا بتاع التلفزيون
نظرت لي لحظات بصمت وعدت لعملي والإبتسامة لا تفارقني
ثم سمعتها تخبط الأرض بقدمها الصغيرة الهشة مرة وتقول بصوت ملائكي :
- لا .. انت بتاع التلفون
هززت رأسي نفيا وقلت :
- بصي يا حلوة ... ده تليفزيون .. أنا بتاع التلفزيون
تكرر خبطها للأرض بقوة .. رفقا بقدمك الهشة يا صغيرة .. وتقول بإصرار طفولي لذيذ :
- لا .. لا .. انت بتاع التلفون
ويتهدج صوتها وتترقرق عيناها في طريقهما للبكاء .. كيف لا ترق قلوب الشياطين نفسها لمثل هذا المنظر ؟
- انت بتاع التلفون
ارتفع صوتها متشنجا ... ستحضر أمك في أية لحظة ولست مستعدا لتلقي أية ملاحظة منها .. من يدري ماذا ستظنني فعلت لك مع كل ما يكتب في الجرائد وهذه الأفلام التي بوظت الدنيا
قلت لها بسرعة :
بس يا أمورة .. أنا بتاع التلفون .. أنا بتاع التلفون
هنا .. تبدلت ملامحها فجأة مكتسية شراسة طفولية غير محببة ... قبحتها تماما .. واتجهت نحوي وهي تضربني بقبضتها الصغيرة وتركلني بقوة في مؤخرتي لتفقدني توازني صارخة :
- أمال بتعمل ايه في التلفزيون بتاعنا لما انت بتاع التلفون ؟
صورة العضو الرمزية
Ghadat2009
مشرفة قسم الكتابة
مشاركات: 1481
اشترك في: 02 فبراير 2009, 12:00 pm
Real Name: غادة يسري
Favorite Quote: كن جميلا ..... ترى الوجود جميلا :)
verification: ID verified and trusted writer
مكان: مصر الجميلة

Re: بتاع التلفون

مشاركة بواسطة Ghadat2009 »

مرحبا بك في أكاديميتنا الجميلة صورة
يبدو أنك كاتب موهوب و تعشق الكتابة ... فقد لفت نظري ادخالك لعدة مواضيع لعدة أقسام ... ماشاءالله !
قصتك طريفة .. و خفيفة الظل ...و أسلوبك جميل يشجع على المتابعة صورة
ولكن لماذا أدخلت فيها العامية في بعض المواضع دون مبرر : كأن تقول : وهذه الأفلام التي بوظت الدنيا
مع تمنياتي بكل خير صورة
صورة

.
.
.
[highlight=#ffff40]*** لــزيارة صــفـــحـــتــي *** [/highlight]
يوبا
أكاديمى فعال
أكاديمى فعال
مشاركات: 13
اشترك في: 11 ديسمبر 2008, 11:03 pm

Re: بتاع التلفون

مشاركة بواسطة يوبا »

شكرا لك ولرأيك الذي أتمنى أن أستحقه
أرى أن مرحلة طرق كل الأبواب طبيعية في بدايات كل هاو
ربما وجدت ضالتي وطريقي وربما ليس بعد

(بوظ) مثلا كلمة لا أجد مرادفا فصيحا بقوتها، لذلك استعملتها وقد خانتني اللغة في المعنى الذي قصدته. وهناك كلمات كثيرة في مختلف اللغات العامية العربية لا يمكن ترجمته بدقة للعربية

دمت لي اختي الكريمة ودامت ردودك وتشجيعك
صورة العضو الرمزية
Ghadat2009
مشرفة قسم الكتابة
مشاركات: 1481
اشترك في: 02 فبراير 2009, 12:00 pm
Real Name: غادة يسري
Favorite Quote: كن جميلا ..... ترى الوجود جميلا :)
verification: ID verified and trusted writer
مكان: مصر الجميلة

Re: بتاع التلفون

مشاركة بواسطة Ghadat2009 »

يوبا كتب:شكرا لك ولرأيك الذي أتمنى أن أستحقه
أرى أن مرحلة طرق كل الأبواب طبيعية في بدايات كل هاو
ربما وجدت ضالتي وطريقي وربما ليس بعد

(بوظ) مثلا كلمة لا أجد مرادفا فصيحا بقوتها، لذلك استعملتها وقد خانتني اللغة في المعنى الذي قصدته. وهناك كلمات كثيرة في مختلف اللغات العامية العربية لا يمكن ترجمته بدقة للعربية

دمت لي اختي الكريمة ودامت ردودك وتشجيعك

أخي الكريم !
لا أتفق معك أبدا في عدم وجود مرادفات لبعض العاميات !
في مثالك ممكن أن نستبدل العبارة محل النقاش الى : ( و الأفلام التي أفسدت علينا حياتنا ) مارأيك ؟
صورة

.
.
.
[highlight=#ffff40]*** لــزيارة صــفـــحـــتــي *** [/highlight]
يوبا
أكاديمى فعال
أكاديمى فعال
مشاركات: 13
اشترك في: 11 ديسمبر 2008, 11:03 pm

Re: بتاع التلفون

مشاركة بواسطة يوبا »

لا أتفق معك أبدا في عدم وجود مرادفات لبعض العاميات !
في مثالك ممكن أن نستبدل العبارة محل النقاش الى : ( و الأفلام التي أفسدت علينا حياتنا ) مارأيك ؟

جال بدهني المرادف لكنه لا يترجم المعنى بدقة
فعل فسد مبالغ فيه أختي الكريمة مقارنة بفعل (بوظ) العامي
صورة العضو الرمزية
الأمير الحائر
مشرف قسم الروايات
مشاركات: 859
اشترك في: 31 أكتوبر 2008, 8:06 pm
Real Name: وليد توفيق
Favorite Quote: و تبقى الكلمات...
verification: ID verified and trusted writer

Re: بتاع التلفون

مشاركة بواسطة الأمير الحائر »

قصة لذيذة وخفيفة الظل...لكن أعتقد أن وصف الشخصية كان مبالغ فيه جدا..وبالذات فى الحديث عن الصفات الوراثية بشكل مبالغ وكذلك تشبيه الضحكة بنهيق حمار..فلم أحس لها أى داعى أدبى...بالطبع هذا كله نقد للعمل وليس معناه أى نقد شخصى...وأرجوا أن تكون ممن يتقبل النقد بصدر رحب..صورة كما يبدوا من أسلوبك اللغوى الذى لحظته فى رواية ثمن الإنتقام أنك تحب الإبحار فى سفن كلماتك عبر المجالات الأدبية المختلفة..وهذا شئ رائع..سعيد جدا بوجودك زميل معنا فى الأكاديمية..صورةصورة
ثمة أسماء و ألقاب تبقى..بقاء الأرض..بقاء السماء..و بقاء الكلمات...
ثمة أشياء تتعلق حياتها بأماكنها..بتوابيت مغلقة تخشى الإبتعاد عنها...
رغم أن الحياة..قد تكمن فى هذا البعد...

.....

...:: و تبقى الكلمات ::...

...... صفحتى فى الأكاديمية ......
لوسفير
أكاديمى نشيط
أكاديمى نشيط
مشاركات: 174
اشترك في: 09 فبراير 2009, 2:57 am
Favorite Quote: لا حياة بدون يأس ولا يأس بدون حياة (وعجبى)

Re: بتاع التلفون

مشاركة بواسطة لوسفير »

أهلا بكى او بك ...لم استطيع التحديد ...لكن جيده واتمنى الاستمرار فى الكتابه الجميله فى المنتدى....واهلا بيك او بيكى مره ثانيه
المصرية
أكاديمى نشيط
أكاديمى نشيط
مشاركات: 412
اشترك في: 09 ديسمبر 2008, 2:33 pm
Real Name: رانيا حسن
verification: ID verified and trusted writer

Re: بتاع التلفون

مشاركة بواسطة المصرية »

جميلة يايويا كالعادة ودمها خفيف جدا وممكن بس اقول للوسيفر انك هو مش هي عشان يعرف بس.
صورة
أضف رد جديد

العودة إلى ”قصص عامية“